唯一無二

女性の心を自由に。
誰のものでもなく、他の誰でもない。
何にも縛られず、自らの意思を強くもった私たちの心を自由に。

しなやかで柔らかく、強い視線で自分らしく生きる。
さりげなく引き立て、そっと後押しをする、そんな存在でありたい。


獨一無二。

不屬於任何人,也不成為任何人。
柔軟卻強韌,不輕易被任何人所拘束的特質,
願我們能成為支持這樣的你們的存在。



UN/APOLOGETIC / 自分を信じる

UN/COMPROMISING / 自分らしく

UN/CONFIRMING / 自由に

ジェンダーレスに、エイジレス、ボーダーレスに、
性別や年齢、国境を超えて、
自らの意思をもったすべての人たちに自由に着てほしい。


無關乎國籍、性別與年齡,
我們希望每個人都能夠憑藉自己的意志選擇舒適的穿著。



プロダクトは、妥協することなく高品質な素材、
持続可能な原料を使用し、必要なときに必要な分だけ。
ワードローブ、ライフスタイルを支える私たちのクラシックを。

永く大切にしてもらえるように。
そして、私たちの良い未来へ。


我們對使用的材質也有著高品質的自我要求,
堅持選用永續材質,並且在製作的過程中仔細丈量,只取必要的份量。
期許以這樣友善環境的商業模式,可以締造永續美好的未來。